San
Antonio & International: 210-545-0019
US & Canada Toll Free : 800-909-0093
Email: info@barinas.com
Common terms used and misused by translation agencies
The following is a list of links to the terms that are most frequently used and misused in the translation and interpretation industry. Under the appropriate misused term, we have also included tips on how to recognize substandard translation, interpretation, and interpretation equipment companies by the words they use.
New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Philadelphia, Phoenix, San Antonio,
San Diego, Dallas, San Jose, Detroit, Indianapolis, Jacksonville, Hempstead,
San Francisco, Columbus, Austin, Memphis, Baltimore, Fort Worth, Charlotte, El
Paso, Milwaukee, Seattle, Boston, Denver, Washington, Nashville, Las Vegas, Portland,
Oklahoma City, Tucson, Albuquerque, Long Beach, Brookhaven, Atlanta, Fresno,
Sacramento, New Orleans, Cleveland, Kansas City, Mesa, Virginia Beach, Omaha,
Oakland, Miami, Tulsa, Honolulu, Minneapolis, Colorado Springs, Arlington, Wichita,
St. Louis, Raleigh, Santa Ana, Anaheim, Islip, Tampa, Pittsburgh, Cincinnati,
Toledo, Aurora, Oyster Bay, Bakersfield, Riverside, Stockton, Corpus Christi,
Newark, Buffalo, St. Paul, Anchorage, Lexington, Plano, St. Petersburg, Jersey
City, Glendale, Lincoln, Chandler, Henderson, Greensboro, Norfolk, Birmingham,
Scottsdale, Fort Wayne, North Hempstead, Baton Rouge, Madison, Chesapeake, Garland,
Babylon, Orlando, Rochester, Akron, Chula Vista, Lubbock, Laredo, Modesto, Durham,
Reno, San Juan, Nassau, Santo Domingo, Port-au-Prince, Mexico City, Monterrey,
Panama, Beijing, Shanghai
Common terms used and misused by translation agencies
